32.- Doble negación

Aernández, uno de los alumnos mas pedantes de Mairena, exponía su investigación sobre el tema asignado.

-En ciertos idiomas la doble negación puede reforzar la negación mientras que en otros puede anular la negación original. Que este es un problema de linguística, y no de lógica, está corroborado matemáticamente, pues en lógica la doble negación se transforma automáticamente en una afirmación, así como menos por menos es mas. Lo que resulta llamativo es que, por el contrario, en ningun idioma la doble afirmación constituye una negación.

Desde el fondo de la clase, Zernández se mofó:

-Si... claro...

Mairena aprobó a éste último y mandó a Aernández a marzo.