802.- Grupos de Lie (1)

GRUPOS (lunf.) Auxiliares de un delincuente para llamar la atención de las víctimas, a fin de que el ladrón opere libremente o para atraerlo al lugar// auxiliares del ladrón (LMD). [Ver GRUPO, ENGRUPIR]

LIE n.
1. A false statement deliberately presented as being true; a falsehood.
2. Something meant to deceive or give a wrong impression.
v. lied, ly·ing (lng), lies v.intr.
1. To present false information with the intention of deceiving.
2. To convey a false image or impression: Appearances often lie.
v.tr.
To cause to be in a specific condition or affect in a specific way by telling falsehoods: You have lied yourself into trouble.

GRUPO (lunf.) Auxiliar de los Cuenteros (LCV.), ayudante del ladrón (AD), estafador// embuste, engaño, mentira (LCV), cuento (JAS.), macana (JAS.). http://www.todotango.com/spanish/biblioteca/lexicon/menu_lexicon.html

ENGRUPIR es engañar, decir grupos, grupo es mentira, macaneo, decir un macanazo. http://www.clubdetango.com.ar/ lunfardeando/ENGRUPIR.HTM.

En conclusión,

Verás es que todo es mentira
verás que nada es amor
que al mundo nada le importa
yira, yira...

(mañana mismo, u hoy si me dan los tiempos, la versión noruega de los grupos de Lie)