19.7.05

947.- Incognitas (I)

Estaba escribiendo un post en joda con unas cuantas noticias científicas recientes, y buscando un preprint que salió ayer, encuentro otro del mismo autor.

Primero, me causó cierta sorpresa la frase que sigue al título, razonable en la charla, pero extraña en una versión escrita casi dos años después:

Please note that there may be incorrect spellings, punctuation and grammar in this document. This is to allow correct pronunciation and timing by a speech synthesiser.

Después, me resulta incongruente la segunda frase:

This lecture is the intellectual property of Professor S.W. Hawking. You may not reproduce, translate, edit or distribute this document in any way without permission from Professor Hawking.

¿Cual es, entonces, la idea de mandarlo al arXiv?