14.5.03


371.- BORGES


Uno de los recursos de Borges es narrar una historia ya conocida desde otro ángulo, o desde el punto de vista de otro personaje.

Pero supongo que nunca hubiera descendido a describir una cara desencajada, una rubia repitiendo:

-Ah nóoo, mi pololo...! Amimeabián prometío que sería aprimeradáma! -mientras estruja un vestido de novia, imaginando un futuro de esposa de jeque árabe recluída en un palacio en el desierto.