14:27hs. Euler agarra una lapicera(*) y se pone a hacer cuentas, en una tarde de algún verano(**) allá por mediados del siglo XVIII(***)...
(*) 'lapicera' es casi una licencia poética, como quien dice 'moreno de verde luna' u otro absurdo(****) similar. Seguramente usaba una pluma de ganso(*****).
(**) Como Euler estaba en Rusia(******), si no era verano lo mas probable es que estuviera junto a un samovar, semicongelado(*******).
(***) Década más, década menos. Pongamos 1750. Claro que esto arroja dudas sobre nuestro conocimiento exacto(********) de la hora(*********).
(****) Acá el absurdo es temporal: faltaba mas de un siglo para que aparecieran las lapiceras.
(*****) Otra licencia poética, tal vez. Ganso se llamaba al preceptor particular de los niños, aquellos Julianes Sorel que educaban a los hijos de los acomodados (como en el caso del refrán 'hablar por boca de ganso'(**********)).
(******) 'Rusia' no hace falta. Se deducía de la palabra samovar(***********).
(*******) Semicongelado Euler, no el samovar.
(********) 'Exacto' es un decir. Se ignora en qué segundo(************) ocurrió.
(*********) 14:27, vuelva al principio del post si ya se perdió.
(**********) Que significaría 'repetir de memoria algo que se escuchó a otro'.
(***********) ¿Acaso alguien vio un samovar fuera de Rusia?
(************) Para la importancia de los segundos en la precisión histórica, consúltese cualquier tabla de récords deportivos.
(*************) Espero que no falte o sobre ningún (*) en las referencias.(*************)
No hay comentarios:
Publicar un comentario